Place trains.xml in common.rpf>data>levels>gta5

Place all of the "metrotrain" files in x64e.rpf>levels>gta5>vehicles.rpf